Claude Code et AGENTS.md : la télémétrie s'invite dans la partie

Depuis la mise à jour 2.1.277, Claude Code sait lire les fichiers AGENTS.md, ce format qui permet de donner des instructions à un agent IA. Sympa sur le papier, sauf qu'il y a un hic bien planqué : cette fonctionnalité dépend d'un feature flag récupéré en direct chez Anthropic. Autrement dit, si t'as coupé la télémétrie de l'outil (ce que pas mal de monde fait par réflexe vie privée), le flag n'arrive jamais et ton fichier AGENTS.md est purement et simplement ignoré. Et le pire, c'est que ça se passe sans le moindre message d'erreur ou avertissement.

Le problème devient franchement embêtant dans un contexte de CI, où les runners tournent souvent sans connexion sortante vers les serveurs d'Anthropic, ou avec la télémétrie coupée par principe. Résultat : des instructions censées cadrer le comportement de l'IA disparaissent dans le vide, et personne ne s'en rend compte tant que ça ne fait pas n'importe quoi de façon visible.

La bonne nouvelle, c'est qu'il existe une astuce toute simple pour contourner ce souci : il suffit de créer un fichier CLAUDE.md d'une seule ligne à côté de ton AGENTS.md, contenant juste une référence du type @AGENTS.md. Comme CLAUDE.md est lu nativement sans dépendre du feature flag, ça force la prise en compte du contenu, télémétrie ou pas. Un bricolage un peu absurde, mais qui fait le taf en attendant qu'Anthropic corrige le tir proprement.