Espanso : l'outil de remplacement de texte qui bat l'IA au quotidien

Si tu passes tes journées à écrire des mails avec des passages qui reviennent sans arrêt, tu vas aimer Espanso. C'est un outil d'expansion de texte : tu tapes un petit raccourci clavier (genre deux-points suivi de quelques lettres) et il se transforme instantanément en un paragraphe entier, voire un message complet. L'auteur de l'article l'utilise par exemple pour refuser poliment des propositions de test produit, sans avoir à retaper sa réponse type chaque fois.

Ce qui distingue Espanso d'un simple fichier texte où tu copies-colles tes phrases favorites, c'est qu'il fonctionne partout sur ton système, pas seulement dans une appli précise. Plus besoin de jongler entre fenêtres : tu restes concentré sur ce que tu fais, et ça réduit pas mal les interruptions. L'outil va même plus loin avec des modèles dynamiques qui peuvent insérer automatiquement la date, l'heure ou le contenu de ton presse-papier dans tes textes.

Attention quand même, Espanso demande un peu d'investissement au départ : il faut configurer ses raccourcis, les mémoriser, et faire le tri entre les phrases qu'on tape vraiment souvent et celles qui ne valent pas le coup. C'est donc surtout utile si t'écris beaucoup (mails pro, code, contenu éditorial) — si tu discutes juste avec des potes, l'intérêt est plus limité. Mais pour ceux qui tapent les mêmes trucs en boucle, les minutes économisées s'additionnent vite dans la journée.